You can update the credit card information on your Cricut.com account and Design Space by following the steps in this help article.  

Cricut.com:...