Modifié : 13 octobre 2026
Suivez les étapes ci-dessous pour créer un calque de décalage personnalisé pour vos images et votre texte.
1. Insérez des images ou du texte sur la toile. Sélectionnez le calque pour lequel vous souhaitez créer un décalage. Vous pouvez sélectionner un seul calque ou plusieurs calques ou objets.
2. Sélectionnez Effets dans la barre d'outils, puis sélectionnez Décalage. Utilisez le curseur pour choisir la taille du décalage ou saisissez une mesure spécifique dans le champ. Une ligne apparaît sur le canevas pour vous aider à visualiser la taille et la forme du décalage.
Astuce : si vous n'obtenez pas le résultat souhaité à l'aide du curseur, essayez plutôt de saisir un nombre dans le champ. De plus, si vous ne pouvez pas voir « Effets » dans la barre d'outils, vous devrez peut-être cliquer sur « Plus » pour voir les options qui ne sont pas actuellement visibles.
3. Choisissez un style de coin pour votre décalage.
Arrondi
Angulaire
4. Les décalages de soudure sont sélectionnés par défaut lorsqu'une zone de texte, une conception avec plusieurs calques ou plusieurs objets sont sélectionnés. Cette option fusionne les décalages pour tous les objets sélectionnés, de sorte qu'ils fonctionnent comme un seul calque. Désélectionnez les décalages de soudure si vous souhaitez travailler avec chaque décalage séparément.
Soudé
Non soudé
5. Sélectionnez Appliquer pour créer le décalage. Le nouveau calque apparaît sur la toile et dans le panneau Calques. Vous pouvez ensuite travailler avec ce calque comme vous le feriez avec n'importe quel autre objet sur la toile.
Remarque : Le calque Décalage n'est pas automatiquement regroupé avec l'objet d'origine. Regroupez, modifiez la couleur, le contour, la pièce jointe, etc. au besoin. Pour les projets Imprimer puis découper, tels que les autocollants, aplatissez le calque d'objet d'origine sur le calque offset avant l'impression.
Astuce : créez des calques décalés supplémentaires pour votre motif afin de lui donner encore plus de dimension !
1. Insérez des images ou du texte sur la toile. Sélectionnez le calque pour lequel vous souhaitez créer un décalage. Vous pouvez sélectionner un seul calque ou plusieurs calques ou objets.
2. Sélectionnez Effets, puis Décalage dans la barre d'outils.
3. Utilisez le curseur pour choisir la taille du décalage ou saisissez une mesure spécifique dans le champ. Une ligne apparaît autour de votre objet pour vous aider à visualiser la taille et la forme du décalage.
Astuce : si vous n'obtenez pas le résultat souhaité à l'aide du curseur, essayez plutôt de saisir un nombre dans le champ.
4. Choisissez un style d'angle pour votre décalage.
Arrondi ou angulaire
5. Activez l'option Décalages de soudure si vous souhaitez fusionner les décalages pour le texte ou les objets multicouches. Désactivez les décalages de soudure si vous souhaitez travailler avec chaque décalage séparément.
Non soudé vs soudé
6. Sélectionnez Terminé pour créer le décalage. Le nouveau calque apparaît sur la toile et dans le panneau Calques. Vous pouvez ensuite travailler avec ce calque comme vous le feriez avec n'importe quel autre objet sur la toile.
Remarque : le calque Décalage n'est pas automatiquement regroupé avec le ou les objets d'origine. Regroupez, modifiez la couleur, le contour, la pièce jointe, etc. au besoin. Pour les projets Imprimer puis découper, tels que les autocollants, aplatissez le calque d'objet d'origine sur le calque offset avant l'impression.
Astuce : créez des calques décalés supplémentaires pour votre motif afin de lui donner encore plus de dimension !
FAQ
Qu'est-ce que le décalage ?
La fonction Offset crée une couche proportionnellement plus grande ou plus petite de votre design, qu'il s'agisse de texte, d'images ou d'une combinaison ! Les calques décalés ajoutent une ombre ou un contour décoratif à votre design, ce qui lui donne de la texture, de la dimension et un impact visuel. Ceci est particulièrement utile pour la fabrication d'autocollants personnalisés, de garnitures pour gâteaux, de modèles de t-shirts, etc. Nous avons créé trois décalages pour le design ci-dessous afin d'obtenir le look souhaité.
J'ai la dernière version de Design Space for Desktop, mais je ne vois pas la fonctionnalité Offset. Que puis-je faire ?
La fonction Offset est disponible sur tous les systèmes d'exploitation pris en charge. Si la fonctionnalité ne s'affiche pas après la mise à jour vers la dernière version de Design Space for Desktop, il se peut que vous utilisiez une version du système d'exploitation qui n'est pas prise en charge pour cette fonctionnalité. Pour plus d'informations sur la mise à niveau de votre système d'exploitation, sélectionnez un lien ci-dessous :
Puis-je appliquer le décalage à plusieurs objets en même temps ?
Oui. Sélectionnez simplement tous les objets auxquels vous souhaitez appliquer un décalage, sélectionnez Décalage et utilisez le curseur ou entrez une mesure. Utilisez les décalages de soudure comme vous le souhaitez pour fusionner les décalages de tous les objets sélectionnés, afin qu'ils fonctionnent comme un seul calque. Désélectionnez les décalages de soudure si vous souhaitez travailler avec chaque décalage séparément.
Offset fonctionnera-t-il sur toutes les images ?
À l'heure actuelle, Offset fonctionne mieux avec des images dont les chemins sont fermés. Un chemin fermé est une ligne continue qui n'a pas de point de départ et d'arrivée clair. Les images avec des chemins ouverts – des segments de ligne qui ont un point de départ et d'arrivée clair – peuvent ne pas produire les résultats de décalage souhaités. La plupart de nos images Dessiner sont des exemples d'images avec des chemins ouverts.
Image avec chemins ouverts
Ma couche offset a des ouvertures que je ne veux pas. Comment les supprimer ?
Un design qui comporte plusieurs parties, ou beaucoup d'espace négatif, peut parfois entraîner un décalage avec des ouvertures. Toutes les ouvertures indésirables peuvent être supprimées avec Contour. Il suffit de sélectionner le décalage, puis de sélectionner l'outil Contour. Vous pouvez ensuite sélectionner les pièces que vous souhaitez supprimer. L'image sur la toile sera mise à jour pour refléter vos modifications.
Je veux modifier la taille de mon décalage ; comment puis-je rouvrir la fonction de décalage sur ce calque ?
Une fois que vous avez cliqué sur Appliquer/Terminé, il n'est plus possible d'ajuster ce calque à l'aide de la fonction Décalage, mais pas de soucis ! Il est facile d'en créer un nouveau à la taille que vous préférez.
Quelle taille de décalage puis-je créer ?
La taille maximale est de 2,5 cm (1 po) de tous les bords.